1. Introduction
Nato Kavtaradze ("I", "me", or "my") operates this website and is committed to protecting your personal information. This Privacy Policy explains what data I collect, how I use it, and your rights regarding that data.
By using this website or submitting a contact form, you agree to the terms of this Privacy Policy.
2. Data Controller
The data controller responsible for your personal data is:
Nato Kavtaradze
Lawyer & Legal Consultant
Tbilisi, Georgia
Email: info@natokavtaradze.com
3. What Data We Collect
When you submit the contact form on this website, I collect the following information:
- First and last name
- Email address
- Phone number (optional)
- Area of legal interest you selected
- The content of your message
I do not collect any data automatically through cookies or tracking technologies beyond standard server logs.
4. How We Use Your Data
The information you provide through the contact form is used solely to:
- Respond to your inquiry
- Provide legal consultation or information you requested
- Communicate with you regarding your legal matter
Your data will not be used for marketing, sold to third parties, or shared with anyone outside of this practice without your explicit consent.
5. Legal Basis for Processing
I process your personal data on the following legal bases:
- Consent — by submitting the contact form, you consent to being contacted
- Legitimate interest — to respond to your legal inquiry
- Legal obligation — where required by Georgian or applicable EU law
6. Confidentiality
All communications and information shared with me as part of a legal consultation are treated as strictly confidential, consistent with professional obligations under Georgian Bar Association rules and applicable law.
7. Data Retention
I retain your contact information only for as long as necessary to respond to your inquiry and fulfill any related legal obligations. Once no longer needed, your data is securely deleted.
8. Your Rights
Under applicable data protection law (including GDPR where relevant), you have the right to:
- Access — request a copy of the personal data I hold about you
- Rectification — request correction of inaccurate data
- Erasure — request deletion of your data ("right to be forgotten")
- Restriction — request that I limit processing of your data
- Objection — object to processing of your data
- Portability — request your data in a portable format
To exercise any of these rights, please contact me at info@natokavtaradze.com. I will respond within 30 days.
9. Third-Party Services
This website uses Google Fonts for typography. Google may collect limited technical data when fonts are loaded. Please refer to Google's Privacy Policy for details. No other third-party services are used on this website.
10. Security
I take reasonable technical measures to protect your personal data from unauthorized access, disclosure, or loss. Communications submitted through the contact form are transmitted securely.
11. Children's Privacy
This website is not directed at children under the age of 16. I do not knowingly collect personal data from minors.
12. Changes to This Policy
I may update this Privacy Policy from time to time. The "Last updated" date at the top of this page reflects when it was last revised. Continued use of the website after changes constitutes acceptance of the updated policy.
13. Contact
For any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or your personal data, please contact me:
Nato Kavtaradze
info@natokavtaradze.com
1. შესავალი
ნატო ქავთარაძე („მე", „ჩემი"), ადვოკატი და იურიდიული კონსულტანტი, რომელიც საქმიანობას ახორციელებს თბილისში, იღებს ვალდებულებას დაიცვას თქვენი პერსონალური მონაცემები და უზრუნველყოს მათი კონფიდენციალურობა მოქმედი კანონმდებლობისა და პროფესიული სტანდარტების შესაბამისად.
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განმარტავს, რა ტიპის მონაცემები მუშავდება, რა მიზნებით ხდება მათი გამოყენება და რა უფლებები გაქვთ თქვენ, როგორც მონაცემთა სუბიექტს.
ვებ-გვერდის გამოყენებით ან საკონტაქტო ფორმის შევსებით, თქვენ ადასტურებთ, რომ გაეცანით და ეთანხმებით აღნიშნულ პოლიტიკას.
2. მონაცემთა დამამუშავებელი
თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე პასუხისმგებელი პირია:
ნატო ქავთარაძე
ადვოკატი | იურიდიული კონსულტანტი
თბილისი, საქართველო
ელ-ფოსტა: info@natokavtaradze.com
3. დამუშავებული მონაცემების კატეგორიები
საკონტაქტო ფორმის შევსებისას შესაძლებელია დამუშავდეს შემდეგი პერსონალური მონაცემები:
- სახელი და გვარი
- ელ-ფოსტის მისამართი
- ტელეფონის ნომერი (არასავალდებულო)
- არჩეული სამართლებრივი პრაქტიკის სფერო
- შეტყობინების შინაარსი
ვებ-გვერდი არ იყენებს cookies-ს ან სხვა ავტომატური მონაცემთა შეგროვების ტექნოლოგიებს.
4. მონაცემთა დამუშავების მიზნები
თქვენ მიერ მოწოდებული პერსონალური მონაცემები გამოიყენება მხოლოდ შემდეგი მიზნებისთვის:
- თქვენს მიმართვაზე პასუხის გასაცემად;
- სამართლებრივი კონსულტაციის გაწევის მიზნით;
- თქვენს სამართლებრივ საკითხთან დაკავშირებული კომუნიკაციის უზრუნველსაყოფად.
მონაცემები არ გადაეცემა მესამე პირებს, არ იყიდება და არ გამოიყენება მარკეტინგული ან სარეკლამო მიზნებისთვის.
5. დამუშავების სამართლებრივი საფუძველი
პერსონალური მონაცემების დამუშავება ეფუძნება შემდეგ სამართლებრივ საფუძვლებს:
- თანხმობა — საკონტაქტო ფორმის შევსებით თქვენ ადასტურებთ, რომ ეთანხმებით თქვენთან დაკავშირებას;
- კანონიერი ინტერესი — თქვენი მოთხოვნის ეფექტიანად დამუშავებისა და სამართლებრივი მომსახურების გაწევის მიზნით;
- სამართლებრივი ვალდებულება — საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობით დაკისრებული ვალდებულებების შესრულების ფარგლებში.
6. კონფიდენციალურობა და პროფესიული საიდუმლოება
სამართლებრივი კონსულტაციის ფარგლებში მოწოდებული ნებისმიერი ინფორმაცია დაცულია კონფიდენციალურობის უმაღლესი სტანდარტებით და ექვემდებარება ადვოკატის პროფესიულ საიდუმლოებას, საქართველოს ადვოკატთა ასოციაციის წესებისა და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.
7. მონაცემთა შენახვის ვადა
პერსონალური მონაცემები ინახება მხოლოდ იმ დროის განმავლობაში, რაც აუცილებელია შესაბამისი მიზნების მისაღწევად. აღნიშნული ვადის გასვლის შემდეგ მონაცემები იშლება ან ანონიმიზდება უსაფრთხო მეთოდების გამოყენებით.
8. მონაცემთა სუბიექტის უფლებები
მოქმედი მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობის შესაბამისად, თქვენ გაქვთ უფლება:
- წვდომა — მიიღოთ ინფორმაცია თქვენი მონაცემების დამუშავების შესახებ;
- გასწორება — მოითხოვოთ არასწორი ან არასრული მონაცემების კორექტირება;
- წაშლა — მოითხოვოთ მონაცემების წაშლა კანონით განსაზღვრულ შემთხვევებში;
- დამუშავების შეზღუდვა — მოითხოვოთ დამუშავების შეზღუდვა;
- პორტაბელურობა — მიიღოთ მონაცემები სტრუქტურირებულ და მანქანურად წაკითხვად ფორმატში.
თქვენი უფლებების განსახორციელებლად, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ:
info@natokavtaradze.com
9. მესამე მხარის სერვისები
ვებ-გვერდი იყენებს Google Fonts-ს ვიზუალური წარმოდგენის გაუმჯობესების მიზნით. აღნიშნულმა სერვისმა შესაძლოა დაამუშაოს შეზღუდული ტექნიკური მონაცემები. სხვა მესამე მხარის სერვისები არ გამოიყენება.
10. ცვლილებები პოლიტიკაში
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა შესაძლოა პერიოდულად განახლდეს. ბოლო ცვლილების თარიღი მითითებულია დოკუმენტის ზედა ნაწილში.
11. საკონტაქტო ინფორმაცია
ნატო ქავთარაძე
info@natokavtaradze.com